¼­°­´ë µðÁöÅÐ ½Ã°è