Æǵµ¶ó»óÇ°(³×´ú¶õµå±¹±â)