À¯´ÏÅØ¸ÞµðÄ® »¯Áö