Çѱ¹¾ÆÆ®Å±ǵµ ÆÐÄ¡