¼­¿ï´ë »ç¿øÄ«µå