±¤¾ç°íµîÇб³ ¸íÇÔ