µ¿¹æ½Å±â ¾Ö±âÆÄ Æ¼¼ÅÃ÷