±¤Áø¿ìü±¹ ÁöÆÛÈ­ÀÏ