±èÄ¡ ¼Õ¼ö°Ç