´ÙÀ½Åë±âŸµ¿È£È¸ ¹ÝÆÈƼ